giải oan

Friendly

The Vietnamese word "giải oan" means to clear someone of a false charge or to exonerate them. It's often used when someone has been wrongly accused of something and you want to express that they are innocent or have been proven innocent.

Usage Instructions:

• "Giải oan" is typically used in legal contexts or when discussing accusations and innocence.
• You can use it when talking about a person who has been wrongly blamed for something, such as a crime or a mistake.

Example:

• "Anh ấy đã được giải oan sau khi có bằng chứng mới." (He was exonerated after new evidence emerged.)

Advanced Usage:

In a more formal context, "giải oan" can be used in discussions about justice, legal proceedings, or in media reports when referring to someone who has been proven innocent after being accused.

Word Variants:

• "Oan" (the second part of the phrase) can stand alone and means "injustice" or "wrong."
• "Giải" means "to solve" or "to resolve."

Different Meanings:

While "giải oan" primarily refers to clearing someone of accusations, it can also imply resolving misunderstandings or disputes where one party feels wronged.

Synonyms:

• "Minh oan" - This also means to clear someone of wrongful accusations, often used interchangeably with "giải oan."
• "Bảo vệ" - Means "to protect" or "to defend," which can be used in broader contexts of defending someone's reputation.

Summary:

"Giải oan" is a useful term when discussing issues of justice and innocence.

Academic

1. Clear (somebody) of a false charge